Filistrucchi Firenze
1.
#doveandare
Filistrucchi
La nascita della ditta Filistrucchi risale al lontano 1720. Si può sicuramente asserire sia la più antica Bottega di Firenze tramandata di padre in figlio. Nell’allora via del Fosso, così chiamata a ricordo di un fossato adiacente ad un tratto della prima vecchia cerchia muraria comunale sorse l’attuale edificio che ospita la “Bottega”, rimasta immutata attraverso secoli. Nacque nel momento storico in cui Firenze era governata da Cosimo III de’ Medici e il barbiere era anche parruccaio, speziale, “cava-denti”, flebotomo, profumiere, acconciatore e truccatore sia per donna che per uomo. L’antica tradizione parruccaia unita al trucco, ha tramandato attraverso i secoli, di generazione in generazione, gli antichi segreti del mestiere, che assieme ai più nuovi e moderni ritrovati, consente oggi di garantire, in un’epoca di massificazione industriale, risultati di alta qualità artigianale.
The shop opened its doors back in 1720. It is probably the oldest workshop of Florence which has been passed on from father to son. The original building was on the ancient "via del Fosso" (Ditch street), so called because there was a ditch next to it, and it has never moved from there. The workshop started its activity when Cosimo III de' Medici governed the city, at that time barbers did not only cut hair and shave but also made wigs, and functioned as the local pharmacist, dentist, phlebotomist, perfumer and makeup artist for both women and men. The secrets of the ancient wig tradition and the makeup art have been passed on through the generations and they are now combined with new methods and techniques. In a time like ours, where everything is subdued to industrialization, this combination of ancient and new craft-made techniques grants high quality results.
